Pretend You're Happy (tradução)

Original

Jay Foreman

Compositor: Não Disponível

Puta merda, puta merda, o mundo é terrível
Bem, há assassinatos e fome
E injustiças e religião em todos os lugares
Tudo, tudo parece monótono
Existem pessoas até demais no mundo
E de longe, muita poluição no ar
Tudo que eu costumava amar se tornou merda
O mundo todo está falido agora
E não parece que as coisas vão melhorar em breve
É notável que estou mais velho, definitivamente engordei
Apenas porque eu já não sinto necessidade de me mover
Bem, o que você faz quando o mundo a sua volta
Te deixa tão depressivo?
O que você faz quando
Você perdeu a motivação de se vestir?

Finja que você está feliz, sorria quando estiver se sentindo triste
Se você fingir que é feliz, você vai começar a acreditar que é verdade
É melhor fingir um sorriso do que encher o mundo de mágoas
Então só finja que está feliz e ninguém vai saber

Puta merda, puta merda, o mundo é assustador
Porque não há nada a não ser corrupção
E destruição e reality shows
Todo dia, todo dia, eu lentamente percebo
Toda pequena coisinha que eu costumava conhecer
E confiar é executada por pessoas assim como eu
Aos poucos, estou perdendo o contato com meus antigos amigos
E ultimamente, parece
Eu nunca atendo os contatos no meu celular
Toda vez que eu respiro, poderia ser meu último suspiro
E eu estou chegando perto da morte
Na qual provavelmente estarei só
Bem, o que você faz
Quando você perdeu todas as ambições que já teve
O que você faz quando a menor inconveniência
Te deixa triste

Finja que você é feliz, sorria quando estiver se sentindo para baixo
Se seus amigos acharem que você é feliz, ainda vão te querer por perto
Você perceberá que é importante ser grato pelo que você tem
Então só finja que você é feliz, e cale-se se você não for

Finja que você está feliz, sorria quando estiver se sentindo triste
Se você fingir que é feliz, você vai começar a acreditar que é verdade
É melhor fingir um sorriso do que encher o mundo de mágoas
Então só finja que está feliz e ninguém vai saber